I usually don't correct spelling but sake* (ends in an eh noise) gets me every time.

Totally agree though. Conbini snacks and some canned alcohol were how I traveled on the shinkansen. A very enjoyable ritual :)