We have a customer running about 300 million requests per day through a Deno app to generate image variants.
It's probably similar performance to Node, all the heavy lifting is done outside v8 (just like it would be in Node). The JS environment is largely just accepting HTTP requests, doing a bunch of logic, handing off instructions to lower level image manipulation libraries, and then streaming the response back to users.