Then an anarchist approach is preferred. Leave everything up, link to the citation, and be done with it.
The problem here is the drive to babysit people's minds. There's an arrogance of "who knows best" which creates this exact problem we're seeing. People need to put a bullet in their ego and shut up.