Some official NordVPN clients turn your device into a proxy server which the other side of the NordVPN business (OxyLabs) sells to other customers.
You're describing a botnet here. There are certainly organizations that will sell you access to their botnet, but I wouldn't describe them as uncontroversial, and I'd like to learn about ones that are structured as companies or that have as authoritative a reach as NordVPN.
I'm not saying this by itself is anything illegal - users generally unwittingly agree to it through wall-of-text ToS.