Let's be honest—some of the descendants are a bit off (Java->Javascript, anyone?), and some languages have multiple inspirations not listed.
It's an interesting idea, and perhaps the starting point of actual research, but isn't yet trustworthy or sensible enough to be taken as gospel.