IPv6-only as a term has been heavily abused. A truly IPv6-only network has no access to IPv4 resources. If it does, it isn’t really IPv6-only and relies upon IPv4 addresses and NAT to work.