That does suck. What about canceling the credit card?
However, I don't give damn who you are. If I did not personally provide you my credit card information, I did not give you permission to use it. If I did not remember to update my info, then shut down my account and make it obvious. What ever this service is, it needs to go away.
To outright cancel an account would be bad.
I'll give them credit for that, but I feel like they use the fact that chargebacks are easy to make themselves feel better about all the dark patterns.