For linux there is a snap of the app available, which is a lot easier than building it from source: https://snapcraft.io/psst-gui