"Reduce Power When Idle" is always selected, but there's no explanation of what it actually does. I would've expected it to be based off the user being idle in regards to the shared screen (e.g. no input for x time), not based on relative CPU usage calculations. It's hard for the system to increase CPU usage if Pop is already consuming most of it, so I wonder how long it takes for this to actually kick in.
"Use Full Resolution" also doesn't explain what it does, so it's unclear how bad the video would get if it was turned off. Even "turn[ing] off Retina support" is unclear, as it doesn't tell me what the alternative is. Does it scale down to the 1x version of the screen? Ideally we'd just have a resolution selector here, for both local and remote.
I've also long had issues with the keyboard shortcuts and various settings, again because it's unclear how the settings actually effect anything. I've also encountered bugs where just typing certain characters (I think it was ".") to a remote share toggled my ability to control the remote at all, which was extremely irritating. I really need more explanation of local vs. remote short cuts and which go where and when.