This is basically what I do too:

Tmux, vim, and some tmux-fu to enable copy-on-select with the mouse.