Sure, simplifications can go too far some times, but I'd say most self-declared "power users" don't really need what they think they need.
When I saw that the new Safari doesn't display cookie details (like name, expiration date, etc.) in the privacy pane, I at first thought that they took away too much information. But then I came to realize that even though I could understand that information, I've never actually used it or had a need for it. All the information important in the context of privacy settings is available, and much more streamlined than in previous versions. And I shouldn't even really need to worry about any of that, since a good browser should take care of protecting my privacy for me (e.g. by blocking 3rd party and ad cookies by default, which Safari does). The only time I actually needed that cookie information was during web development, and in that context its still available via the Develop menu.