Best way to learn how to develop good products is to develop products everybody uses.

This option is not open to most people, though, and developing products nobody uses is a significantly better way to learn than not developing products.

That's essentially what university is. Learning and research for its own sake or for the sake of self-improvement without worrying about applications or real world value.

Except “nobody” here is often millions of people.