I'm particularly sensitive to this as a native plant nerd here in Hawaii. Home Depot and Walmart are filled with (beautiful) invasive plants like Medinilla magnifica, Kahili ginger, Lantana, so many others. I've spoken to the managers about it from time to time but nothing changes.
I used to work at a botanical garden here on Hawaii Island that boasted of their 6 different species of Medinilla, even selling a fridge magnet in the gift shop. I tried and tried to explain how backwards this was and how these magnets would be viewed by anyone who knew or cared about fragile native ecosystems. Their response always came down to something like "but these ones are prettier." They also sold little bagged starts of two horribly invasive plants! (Bamboo orchid and Kahili ginger)