I tried this with UnRaid and I still saw a huuuuge difference in performance (like 50%) running MS FlightSim this way vs booting up natively to Windows on a second NVMe drive.
Pretty sure a kernel/kvm /qemu bug of that unraid version, should be fixed with next unraid version, I can't remember unraid beeing that slow a year ago when I played msfs alpha with it, was close to native perf, have same issues since