You do understand in vivo and in vitro are different terms for a reason right? That chloroquine worked in the lab but that the coronavirus can use a different pathway than the one chloroquine inhibits?
There have been hundreds of peer-reviewed RCT's in vivo, in live human COVID-infected patients of many differing treatments for COVID, several of which have demonstrated high efficacy in reducing hospitalisation and death as both prophylaxis and treatment.