Renting to strangers is like having sex without protection. Period.
(That said, it seems they could start with a relatively high estimate and adjust it up- or downwards when they start insuring, depending on how often and how much they have to pay. It seems like this would be something insurances excel it, seeing as it’s how they make their money. I’m sure at least AirBnB could work something out with insurances.)