I was surprised and happy to read this part. With my multiple attempts (and mostly failing) to understand quantum mechanics or string theory, I got the impression that this topic is never approached, and that omission never explained. If you're going to try to convince someone that our universe has multiple parallel futures, you should be ready to explain how that relates to our lives.
I think that's what lead me to the impression - as an outsider - that fascinating sounding things like the many-worlds interpretation are beautiful ideas that do not exist outside of equations, they're a kind of science fiction, a kind that is backed by mathematics and published in journals.