The dogs, unfortunately, did not undertake this task on their own, but I thought that when I read the title- thinking maybe they were catching some in their fur or pooping them out while playing or something.
As an aside I love all dogs, but especially Border Collies. Never been lucky enough to have one. They are indeed super smart, and agile! They are often featured in working-dog competitions and obstacle course competitions! Oh and frisbee catching, I always see border collies doing that. I've always dreamed of having a dog that could catch a frisbee but of all the dogs I've had- while all amazing in their own ways, most could barely bring back a ball. I blame my poor training skills :( Lol.
I do see some collies who do simple retrieval at the park, but it requires their owners to be strict about the dog not playing with any other dogs and coming back immediately. Not a way I want to raise my pup.
My last dog loved chasing stuff so a powerful-enough-for-daylight laser pointer was her favorite toy. If she heard the click she got so happy. As a bonus she could run as fast, far, and hard as she wanted, and I could relax a bit!