This is survivorship bias. They 'knew' it only retrospectively, they also 'knew' a lot of different incorrect theories. In some sense one could argue that Aristotle halted the progress of physics for about a thousand years (not related to atoms, but a general comment of what the Ancient Greek 'knew')