But I agree it's silly that say "the" is what makes Macbeth creepy, and not, you know, the occult theme that permeates it.
But I agree it's silly that say "the" is what makes Macbeth creepy, and not, you know, the occult theme that permeates it.
"Give me thuh cat toy." (Some ordinary toy.)
"Give me thee cat toy." (The one with special powers.)
"I don't what that one; I want thee other one. Thuh yellow one, not thee orange one."
If you listen to a performance of Shakespeare that replicates the original pronunciation, it's wildly different.
I'd wager the "thuh" pronunciation is a modern simplification and not something Shakespeare accounted for.
https://www.youtube.com/watch?v=YiblRSqhL04
https://www.youtube.com/watch?v=qYiYd9RcK5M
(though, having watched the second video, the actor clearly uses "thuh" and considers it Original Pronouniation, so perhaps I'm mistaken)