Strictly speaking about data analysis, tidyverse is way better. Even in adjacent spaces such as plotting and interactive data, tools like Shiny [0] are ahead of the Python ecosystem.
R is definitely weird language, not as useful for general purpose computing, and has far less marketshare. But that's kinda the point of pg's essay.