The word 'dictation' is confusing here. I think you want 'recitation', 'vocalization', 'narration' or just 'reading'. Dictation is speech-to-text, this is text-to-speech.
Dictation is writing down what someone is saying.
This is software that says what someone writes down.
https://en.wikipedia.org/wiki/Dictation_(exercise)
Here the software is the "person who is dictating".
And who is the "person who is taking dictation" then? Who is writing down the words the software is speaking?