Hacker News Reader

Isn't this just a UI layer for NeoVim, which you can easily switch to text when going remote?

It is, OP is overreacting. This is just a front end. I'm pretty sure it just uses the neovim binary on your system in headless mode.