I'm not trying to answer your question as I don't know the full extent of this new law, but based purely on the article it's not hard to imagine the AU government can construct a case against a politically subversive but otherwise innocent person by planting illegal data/content on their cloud storage and social media accounts. The fact that they can do this with zero judicial oversight mean that it's not a question of "if" this will happen but "when".