For the complete USB stack, that's very likely. However, for minimal code needed to read keys from keyboard USB shouldn't be that bad.
These students only need USB 1.1. They don't need to support bulk transfers (USB protocol has 2 distinct transports, one low latency another one high throughput). They don't need to support USB hubs between computer and the keyboard. The only device type they need is HID.
USB consortium wouldn't allow to call that protocol USB due to the missing features, but it's good enough for education purposes.