there is a company that's selling DIY air purifiers in India (and probably its neighbouring countries).. https://smartairfilters.com/in/en/product/diy-1-1-air-purifi...
they put the filter in front of the fan, not the air intake aka backside.. they have detailed info on how their purifiers are effective than other costly brands.. probably putting the filter on the front side is more effective?