For some reason the win64 version hangs the host (Reaper), but seeing it work that simply is super exciting.
What did you use to learn Faust? Just the online tutorial or some specific video? Do you make vsts/vstis of the things you mention? Are they published somewhere?
I also learned by looking at the standard libraries' source code [2] and the online manual [3]. For the actual DSP knowledge, which I was learning at the same time and which isn't specific to Faust, I was reading J. O. Smith III's writings [4] (in particular, Physical Audio Signal Processing was most relevant to me).
I published my trombone simulator [5] as a web app but without the source. I haven't published the speech synthesizer or spatial audio stuff but I may in the future.
[1] https://faustide.grame.fr/
[2] https://github.com/grame-cncm/faustlibraries/
[3] https://faustdoc.grame.fr/