I can't prove this but I suspect this comparison is reflecting the relative price of goods and services which is a hyper-competitive market in the USA.
Other differences between the USA 20th percentile group and the Euro 50th percentile group is that one of them has healthcare and a longer lifespan.