Yes, it is. From the description given, they were probably turning the trees into charcoal, which isn’t technically a fossil fuel: The carbon being released was only captured within the last few centuries, during the life of the tree.
Yep, it's charcoal. Sorry for the bad translation, but we use the same word here.