It doesn't matter, if HN users legitimately voted it onto the front page, it's by definition HN material.
Not necessarily, or things would never get killed off the front page by the mods.
Well, it hasn't been killed yet, has it? ;)
So if I get a bunch of people interested in professional bicycle racing to sign up for HN, we can upvote all our favorite articles and it will be HN material because a lot of us voted for it? The problem with that definition is that there's no "entry exam" or anything like that.
I wouldn't consider that "legitimately voted onto the front page". Moderators would step in and remove it.
It should have been buried by the ops. Most people don't come here to read such things, so you waste their time. What's more, the audience is not exactly sympathetic to sentimental pieces so it's bound to be treated harshly.