1. compact, in that it uses a relatively narrow range of numbers.
2. efficiently computable, in that you can quickly map numbers (or preferably, thousands of them) to positions, and back.
The combination of these is what allows for estimating the number of legal positions.