One thing that I currently use Circles for that is related to the original article is book mark managing. If I see something I'm interested in and want to read later (mostly programming stuff) I'll post it to a Circle that has no followers. Pulling the meta info and providing a thumbnail is really handy. And if I think a link would be of particular interest to one of my friends I can easily share it.