If this legislation starts to get the SOC manufacturers and device manufacturers to play ball, I think it could be a huge win.
Reasonable (security) updates could, for example, include a timely reaction to published vulnerability, A (responsible) disclosure process etc.
Environmentalism and sustainability are the political motivation but are not legally required afaik.
For other vendors, that would actually be a feature. It would incentivize hardware manufacturers to stop bundling bad/broken Androids with their hardware, open the bootloader and partner with serious free-software organizations who won't break your system or backdoor it. If you really want to roll out broken software for your customers and not give them a choice, pay up.
For the open source upstreams... I've heard they accept patches. If not, the source is open, the downstream vendors can fix that. They can even put together a pool, pay into it together, and use the pooled money to develop (and hopefully upstream) a patch...
This is what government is for.