This is pretty similar to Ross Perot splitting the republican vote in the U.S. '92 election except that Perot and Bush should have been political allies and instead split the vote in favor of Clinton. I can't think of an example of using this against an opponent as described in the article could certainly be used here (though I suspect using duplicate names) would be harder to hide).