2 - Casualness in the face of problems. If a junior came and told him that production was down, he would just laugh and say something like "ok man that's gonna be a fun story next Friday, let's take a look". That mentality of "everything is solvable, nothing is worth being angry at" was really contagious.
3 - If he didn't believe something was good, he wouldn't do it just to do what's expected. That includes canceling meetings we were invited to with a "nah this can be an email", making technical choices that were against common knowledge at the time if he felt it made sense, or being fully honest during daily meetings, sometimes saying things like "yesterday I didn't do anything productive whatsoever. I was not focused, but I expect to perform better today". Again very powerful as a formative experience for junior devs, as the honesty was a total antidote to impostor syndrome.
He was a great dev in technical terms as well, but I don't think his technical choices mattered even a fraction of the leadership aspect.