“Straight from the experts at NOAA”... but through a platform/app not affiliated with them in any way.

I find apps that use that kind of marketing to make it sound like they are associated with the big agency they yank the data from to be really sleazy.