"beg the question" does not have a literal meaning. It makes no sense unless you're so used to hearing it used that way.
Or to go with synonyms. Solicits the question. Entreats the question. These are the literal meanings of the words, and they work fine.