France didn't embrace nuclear out of the goodness of their hearts - they wanted to become a nuclear power, and needed the infrastructure and specialists and so on to become one (establish study paths, and give those students the prospect of jobs so that they actually choose the new paths etc.).
Now that this isn't of strategic importance anymore, France lost interest in nuclear plants (just look at what gets built in recent decades in France). Because nuclear power by itself isn't that interesting, mostly because it is so hugely expensive and inflexible.
Germany was never allowed to get nuclear infrastructure because they started two world wars, and at the time no one was interested in Germany having nukes for the third attempt. Even research alone wasn't allowed for decades after the end of WW2. That's also the reason why Germany has no capacity for processing used fuel rods and does this in France to this day - its dual use tech.