From a purely technical perspective, how do you build a voting mechanism like this? What common tools/languages are involved?

Disclaimer: I'm a student trying to learn front-end interactive design.