In the former case there's definitely a person inside the thing that's on fire, and in the latter case there almost definitely isn't a person inside the thing (I guess once in a while somebody sleeps in their car but this isn't recommended) and that seems like a much safer situation.
Houses are replaceable, that's why people have insurance.