Nowadays we have a separate immigration staff and they'll at least look at the passport insides.
Not all but a lot of border in Schegen space already often (not always) had very lose controls years before Schegen space was established, it was one of many reasons why it was established. I.e. it was doubling down on a already well establish trend.
It's a bit more involved now, but not much - they only started requiring passports a few years ago.
The German "visa" stamps on [1] are not from the government but from the national train company. The first one seems just to be the office stamp of the service / information desk in the Duisburg main station. The second stamp is hard to read but I think its a train ticket.
The other "visa" does not look official either (though I'm not sure how the stamps looked back than. In any case it's not a Visa issued by a German embassy).
[1] https://worldservice.org/visas/2/Germany.jpg [2] https://worldservice.org/visas/2/Germany%202007.jpg