Well, easy in case of VW: If the optimization involves checking "steering wheel has never moved out of 0 position since engine start" and "intake air is at exactly 293K", then it illegally optimizes for a test.