Over the summer I used the bus to get around and it worked well for some destinations (I spent a lot of time in Santa Monica because that was easy) but there were others that just seemed too much of a pain (I wanted to see what Malibu was about but never did).
Now as an adult who can afford a rental car I don't think I would consider going car-free for a trip to LA, unless the trip had a narrow focus (e.g. convention at convention center all week).
but even more frustrating was the decision not to extend the green (C) line train directly into LAX (due to lobbying by taxi interests and others). rather than even the flyaway, we should have a train line directly from LAX into downtown, a key regional business travel destination. there even was a historical train right-of-way for much (all?) of that route, but it's since been sold and parceled out.
Red and purple and the best. Although purple's lack of distance degrades the value. Green, yellow, and expo are decent, but Yellow running at-grade degrades the utility somewhat, as for the expo line, as you said. The Green line didn't freaking connect to LAX, completely negating it's potential utility.
Blue line and orange line are by far the worst, being entirely at street level and interrupted constantly with cross traffic.
Honestly, what really needs to happen is: 1) Purple line completes intended extension. 2) Submerge the blue line and install new station for connection w/ green. 3) The orange line needs to be submerged and absorbed by the red 4) New rail line from the I-5 that follows the 405 S. It would connect with the expo, LAX/green lines, and terminate with the blue line in LB. The red line would connect/intersect with it slightly north of the 101.
Already, those are pipe-dreams due to... well, everything about building public infrastructure. But LA does have the bones for some decent public transit, even if they'll never really invest in it.