This question is out of pure curiosity: can you give me some examples of this "low level war" being fought? Specifically, what has Iran done that's along the same lines as murdering a nuclear scientist?
That isn't to excuse anyone, but yes, Iran and Israel have effectively been at war for decades.
Burgas bus bombing is another: https://en.wikipedia.org/wiki/2012_Burgas_bus_bombing
Arms, money and support for Hamas, Hezbollah and the Islamic Jihad is another one (Hezbollah is practically an IRGC unit). Arming various militias in Iraq, Yemen and Syria against Israel and its allies.