I wonder if this is linked to something I noticed, where logging in to Google Sheets seemed to involved a redirection via a YouTube domain that was something like auth.youtube.com
Edit: As someone else has pointed out, it was accounts.youtube.com. Feels really weird that they're authenticating a Google Workspace service via YouTube, even if they're both Google properties.