I would love to see some estimate that takes more into account like household income, tax breaks, and interest rates. If I have a interest deduction, my relative taxes are lower. If I have children, my taxes are lower. If I have historic property, my taxes are lower. If I have solar, my monthly bill is lower. All these things make owning a home easier and allows people to buy more home.
Education is another example, prices largely mirror federal subsidized loan values. I'm not arguing that government should get out of housing, people should realize that the value of something is relative to the demand especially when the supply is largely fixed or has linear growth.