That sounds like strapping a jet engine onto a barn. No need to go with NVMe when SATA SSDs are still available and fast enough.
It’s not blindly fast (iirc it’s only a single pci lane and to get the full benefit out of m.2 nvme drives you need 4 lanes)
It’s just that the pci lane is used by the USB3 host controller on the RPI4