Phoenix, while it does have opinions, is far less opinionated in the sense that it doesn't do its darndest to force you into certain conventions (for example, if your module name doesn't match your file name, Phoenix won't complain). Its generators do try and push you toward using good DDD practices (which is my opinion is a GREAT thing), but of course the generators are completely optional.
I don't have experience writing large LiveView apps but I would say that if you are familiar with any component-based frameworks (like React), I would take a look at SurfaceUI[1]. It simplifies a few "gotchas" in LiveView (though I would say they are very minor gotchas and worth learning about at some point) and gives you a component-rendering syntax more like React. Once you get going, you'll learn that LiveView doesn't have all the headaches that come with bigger React apps (like having to memoize functions or comparing props to avoid a re-render and whatnot). The recent release candidate for Phoenix 1.6 has made strides for a cleaner component syntax, but if you're having trouble with LiveView, Surface might bring some familiarity.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/10gCxVJyrme6Rv-LepqId...
Once there are enough contributions, perhaps a community member could write a blog article summarizing the major patterns - the use cases, patterns, benefits & drawbacks.
Don’t be shy!
This is a pattern that I started using for my Liveview pages: https://www.youtube.com/watch?v=HA4h0cajgaA
Not much help if you are looking for full LiveView apps, though. I haven't checked it out yet, but i hope surface addresses some of the structural organization issues.