It's not like a new car company starts with someone else's body shape until they can design their own car or copies their TV ad for a few months. I can appreciate that Square might've OKed this or look kindly on a temporary copy from a startup, but for about the same level of effort they could've differentiated their site a fair bit more (even just a different hue for the background).