Don't spread misinformation, that was a DIRECT QUOTE from the Mueller report: "Ultimately, the investigation did not establish that the Campaign coordinated or conspired with the Russian government in its election-interference activities." You can see it in [1] or [2] or in the report itself.
So there were a few contacts. So what? Presidential campaigns talk to a lot of people and don't vet them all in advance.
As your own quote says: "After considering the available evidence, the Office did not pursue charges under these statutes against any of the individuals discussed in Section IV above—with the exception of FARA charges against Paul Manafort and Richard Gates based on their activities on behalf of Ukraine [not Russia]."
1: https://www.factcheck.org/2019/04/what-the-mueller-report-sa...
2: https://www.theguardian.com/us-news/ng-interactive/2019/apr/...